الكومبس – إكسترا: يتألف مصطلح هذا الأسبوع من مقطعين: Natt وتعني ليل، وVandrarna وهي اسم الفاعل من الفعل Vandrar ومعناه يتجول، وبإضافة na إلى اسم الفاعل تصبح الكلمة في صيغة المعرفة، ليصبح المعنى: المتجولون الليليون.
استُخدم المصطلح هذا الأسبوع في الإعلام السويدي بزيارة رئيسة الاشتراكيين الديمقراطيين مجدلينا أندرشون الليلية لمنطقة فاشتا التي شهدت السبت الماضي حادثة دموية بإطلاق نار على أربعة أشخاص قتل منهم اثنان.
ظهرت أندرشون وحولها أشخاص بسترات صفراء يتجولون في المنطقة بهدف بث الشعور بالأمان في نفوس سكانها بعد الرعب الذي عاشوه.
ويشير مصطلح Nattvandrarna إلى مجموعة من المتطوعين يتجولون ليلاً بستراتهم الصفراء في المناطق التي ينخفض فيها مستوى الأمان، بهدف إيجاد حركة في المكان وزيادة شعور المارة بالأمان.
وتأسست منظمة في السويد بالاسم نفسه منذ العام 1989 بعد أعمال شغب في Kungsträdgården، فكانت أول منظمة للتجول الليلي بهذا الغرض. وتبعتها جمعيات ومنظمات أخرى يتطوع فيها الناس للتجول معاً في الليل. ويمكن التطوع عبر إرسال طلبات عضوية لهذه الجمعيات.
ويبدو أن المتجولين الليليين ستزداد أهميتهم في السويد مع تصاعد وتيرة عنف العصابات وما يخلفه من جرائم. حتى أن مجدلينا أندرشون دعت رئيس الوزراء أولف كريسترشون إلى جولة ليلية مشتركة في فاشتا لبث الأمان في نفوس الناس.