سياسي مستقل politisk vilde

Published: 5/5/23, 12:19 PM
Updated: 5/5/23, 12:19 PM
سياسي مستقل politisk vilde

الكومبس – إكسترا: المصطلح السويدي “politisk vilde” يتألف من كلمتين هما politisk التي تعني سياسي وvilde التي تعني برّي.
ويمكن ترجمة المصطلح حرفياً إلى “السياسي البري” باللغة العربية، لكن يمكن ربطها أكثر بمصطلح wildcard أو “البطاقة الجامحة” باللغة الإنكليزية، والمستخدم بكثرة في عالم السياسة الدولية.

وفي الاستخدام الفعلي في السويد، يشير مصطلح politisk vilde إلى عضو في البرلمان السويدي (الريكسداغ) لا ينتمي إلى أي حزب سياسي أو مجموعة برلمانية، بعد انفصاله عن أحد الأحزاب، بمعنى أنه يتحول إلى “سياسي مستقل”.

وتعتبر الأحزاب أساس العمل التشريعي في النظام السياسي السويدي. ومع ذلك، هناك في بعض الأحيان أعضاء برلمانيين مستقلين لا ينتمون إلى أي حزب، حيث يستقيلون من أحزابهم، لكنهم يحتفظون بمنصبهم البرلماني.

ويشار إلى هؤلاء النواب المستقلين بالجمع بـ”politiska vilde” أو “politisk vilde”بالمفرد.

ويمكن أن يؤثر وجود هؤلاء على آلية صنع القرارات البرلمانية، وعلى نتيجة التصويت في بعض الأحيان، خصوصاً أن التوازن السياسي في البرلمان غالباً ما يخضع لحسابات دقيقة بين أحزاب المعارضة والحكومة.

وقد تكون مواقف هؤلاء الأعضاء بشأن القضايا المختلفة غير متوقعة، باعتبارهم ليسوا ملتزمين بالانضباط الحزبي أو ببرنامج حزب محدد.

واستخدم هذا المصطلح بكثرة خلال الأسبوع الأخير في السويد بعد الإعلان عن استقالة النائبة اليمينية المثيرة للجدل إيلسا فيدينغ من حزب ديمقراطيي السويد (SD) وتحولها إلى النائبة المستقلة (politisk vilde) الوحيدة في البرلمان الحالي.

وكانت النائبة اليسارية التي فصلها حزب اليسار أمينة كاكابافه نائبة مستقلة في البرلمان السابق.

More about "مصطلح الأسبوع"

Alkompis Communication AB 559169-6140 © 2024.