إليك كل شيء عن اختبار اللغة السويدية للحصول على الإقامة الدائمة

الكومبس – اكسترا: تخطط الحكومة السويدية لفرض اختبارات في اللغة والاجتماعيات شرطاً للحصول على الإقامة الدائمة. فكيف سيكون الاختبار؟ وما هو مستوى اللغة المطلوب؟

لم يتم وضع اختبارات اللغة والاجتماعيات بعد، لكن بناءً على الاقتراح المقدم فإنه يمكن معرفة كيف سيبدو الاختبار. حسب قراءة أجرتها صحيفة “ذا لوكال”.

ما مستوى اللغة المطلوب؟

ينص الاقتراح على أنه من المتوقع أن يكون لدى المتقدمين مستوى سويدي مكافئ لـA2 في CEFR، وهو الإطار الأوروبي المرجعي للاتحاد الأوروبي للغات.

وهذا المستوى يعادل المستوى C في مدارس تعليم اللغة السويدية للأجانب (SFI)، ويصنف على أنه مستوى “أساسي” في اللغة السويدية.

سيقيس اختبار اللغة مهارات الاستماع لديك فقط، لذلك لن يتم اختبار مهاراتك في الكلام أو الكتابة، لكنك قد تحتاج إلى قراءة بعض الأسئلة باللغة السويدية، وسيتم إجراء اختبار الاجتماعيات باللغة السويدية، لذلك يجب أن تكون قادراً على القراءة بمستوى جيد بما يكفي للإجابة على الاختبار. ولن يتم اختبار فهمك للقراءة.

المستوى A2 حسب التعريف الأوروبي:

“يمكن للشخص فهم الجمل والتعبيرات المستخدمة بشكل متكرر والمتعلقة بالمجالات الأكثر أهمية (مثل المعلومات الشخصية والعائلية الأساسية، والتسوق، والجغرافيا المحلية، والعمل). يمكنه التواصل في مهام بسيطة وروتينية تتطلب تبادلًا بسيطاً ومباشراً حول المعلومات المألوفة والأمور الروتينية. يمكن أن يصف بعبارات بسيطة جوانب من بيئته المباشرة، وكذلك الأمور في المجالات ذات الحاجة الفورية “.

كيف ستكون الأسئلة؟

ستفحص اختبارات الاستماع بمستوى A2 قدرتك على فهم الجمل البسيطة في اللغة السويدية المنطوقة.

ينص الاقتراح على أن الأسئلة المطروحة ستكون “أسئلة مغلقة”، لذلك لا يُتوقع منك كتابة إجابات أطول من كلمتين، حيث يتم اختبار فهمك للغة المنطوقة بدلاً من مهاراتك الكتابية.

تتكون الأسئلة على الأرجح من مقطع صوتي يتعين عليك بعد سماعه الإجابة عن أسئلة بسيطة حوله، مثل تدوين رقم هاتف قرأه شخص ما، والاستماع إلى رسالة عبر الهاتف والإجابة عن الأسئلة المتعلقة بمحتواها باختصار. ومن المحتمل أن تكون هذه أسئلة واقعية إلى حد ما ولن تتطلب منك شرح إجابتك. أي أسئلة مثل “في أي وقت يغادر القطار؟” “ما لون السيارة التي تريدها؟” أو “كم عدد الأطفال لديك؟” بدلاً من الأسئلة التي تتطلب منك إبداء رأيك أو تقديم وجهة نظرك.

يمكنك إلقاء نظرة على مسودة الاختبارات السويدية للمستوى A2 مثل اختبار الاستماع من Folkuniversitetet. إذا كنت تريد معرفة ما إذا كانت لغتك السويدية على ما يرام.

كم مدة الاختبار؟

وفقاً للاقتراح، سيتم إجراء الاختبار رقمياً وسيتألف من جزئين يستمر كل منهما 50 دقيقة، مع استراحة عشر دقائق بينهما.

هذا طويل جداً بالنسبة لاختبار الاستماع، لذلك من المحتمل أن يغطي مجموعة واسعة من الموضوعات في المستوى A2 بحيث يشمل المفردات الأساسية حول موضوعات مثل التحدث عن نفسك وعائلتك، أو أنشطة مثل العمل أو زيارة السوبر ماركت، أو المهام الأساسية الأخرى التي من المحتمل أن تصادفها في حياتك اليومية في السويد، مثل إجراء مكالمة هاتفية أو الطلب في مطعم.

إذا تم تضمين أي مفردات أعلى من المستوى A2، فإن الاقتراح ينص على أنه يجب السماح باستخدام معجم الكلمات فوق مستوى A2.

كم من الوقت يستغرق تعلم اللغة حتى المستوى A2؟

تشير معظم التقديرات إلى أن الأمر يستغرق من 120 إلى 300 ساعة من الدراسة للوصول إلى المستوى A2، ويشمل ذلك الساعات التي تقضيها في ممارسة اللغة، لذا فإن الاستماع إلى الراديو أو البودكاست أو الموسيقى أو التلفزيون السويدي يمكن احتسابه في هذا المجموع.

اعتماداً على تعليمك السابق، وقدرتك على تعلم لغة ومقدار الوقت والموارد التي يمكنك تخصيصها للدراسة، قد يستغرق الأمر من بضعة أسابيع في دورة مكثفة بدوام كامل إلى عامين أو أكثر إذا كنت تدرس لوحدك بضع ساعات في الأسبوع.

قد يبدو هذا وقتاً طويلاً، لكن ضع في اعتبارك أن طلبات الحصول على الإقامة الدائمة تتطلب عادةً أن تكون قد عشت في السويد لمدة أربع سنوات.

ولن تفقد حقك في العيش في السويد إذا لم تجتز اختبار اللغة طالما أنك لا تزال تفي بمتطلبات الإقامة المؤقتة، لكن لن تتمكن من التقدم للحصول على الإقامة الدائمة حتى تجتاز الاختبار.