43 كلمة جديدة الى اللغة السويدية في العام 2016

الكومبس – ستوكهولم: أدخل مجلس اللغة السويدية، وهو المجلس المعني بتحديث اللغة، قائمة كلمات جديدة الى اللغة السويدية وعددها 43 كلمة جديدة خلال العام 2016 من بينها، بوكي، فومو، غوستا.

وتمكنت هذه الكلمات بطريقة أو بأخرى من إيجاد مكان لها في اللغة السويدية، ما يعكس صورة عن الكيفية التي يترابط فيها المجتمع واللغة.

وعلى سبيل المثال، أثارت كلمة تقاسم الإقتصاد، delningsekonomi، التي كانت موجودة في قائمة العام الماضي، العديد من الكلمات الجديدة.

كما أبرزت القائمة، اتجاهاً واضحاً آخر، وهو أن الكثير من الكلمات لها صلة بالبيئة مثل كلمة (خزانة القرض – lånegarderob)، المكان الذي يُقرض الملابس، أو تخزين فضلات الطعام، أو متجر للبقالة يبيع منتجات فترة إنتهاء صلاحيتها قريبة.

كما ضمت قائمة الكلمات الجديدة، بعض المفردات التي رافقت حملة ترامب الإنتخابية وفوزه بالإنتخابات، مثل فقاعة المرشح، filterbubbla و trumpifiering، حيث يرى المختصون أن الكلمة الأخيرة، ستكون أكثر إستعمالاً خلال العام القادم.