الكومبس – أخبار السويد: كشفت مراجعة لـ SVT أن جميع المدارس التابعة لمجموعة المدارس الإنكليزية الدولية IES والتي بدأت في العامين الماضيين قد تعرضت لانتقادات من قبل مفتشية المدارس السويدية، لانتهاكها التصريح الذي يمنحها الحق في التدريس باللغة الإنجليزية.
فمنذ عام 2011، تمكنت المدارس الإلزامية السويدية من الحصول على إذن خاص لتكون أجزاء من التدريس لديها باللغة الإنجليزية.
ومع ذلك، فقد تبين أن جميع مدارس IES السبعة، التي نفذت فيها مفتشية المدارس السويدية ما يسمى بالإشراف لأول مرة خلال العامين الدراسيين الماضيين، تنتهك شروط التصريح، لأنها تدرس قسما كبيرا من المواد باللغة الإنجليزية على حساب اللغة السويدية.
وقالت آنا بيرجكفيست، رئيسة وحدة مفتشية المدارس السويدية: “التدريس باللغة الإنجليزية هو استثناء. القاعدة الأساسية في المدارس السويدية هي أنه ينبغي تعليم التلاميذ اللغة السويدية”.
ويظهر تحقيق SVT أيضًا أن المعلمين الأجانب، حتى بعد الانتقادات، استمروا في تدريس اللغة الإنجليزية في العديد من المدارس.
من ناحيتها، تعتبر IES أنه “من غير المعقول استبعاد المعلمين الناطقين باللغة الإنجليزية في مادة اللغة الإنجليزية” من تدريس اللغة الإنجليزية.
وفي هذا الإطار ردت مفتشية المدارس بالقول: “قد يُعتقد أنه من غير المنطقي أن لا يُسمح للإنجليزي بتدريس مادة اللغة الإنجليزية، ولكن عليك أن تتذكر أن تدريس اللغة يدور حول فهم كيفية تدريس الصعوبات التي يواجهها التلاميذ السويديون، وأن هناك عناصر معينة للمقارنة اللغوية”،وفقاً لما تقوله آنا بيرجكفيست.
وفي العام الماضي، أكدت هيئة التفتيش على المدارس السويدية أن نسبة التدريس باللغة الإنجليزية يجب ألا تتجاوز 50 في المائة سنوياً.
ويظهر تحقيق SVT أن مدرسة الشمال الدولية، المملوكة لمجموعة Watma، سمحت أيضًا للمعلمين الأجانب غير المرخصين بتدريس اللغات.
Source: www.svt.se