الكومبس – ثقافة: ينظم المسرح الوطني السويدي Riksteater عرض مسرحية الإخوان قلب الأسد (Bröderna Lejonhjärta) للكاتبة أستريد ليندغرين (Astrid Lindgren) باللغة العربية. من أداء فرقة الحارة المسرحية الفلسطينية. قصة أستريد ليندجرين (Astrid Lindgren) الأخوان قلب الأسد (Bröderna Lejonhjärta) قصة كلاسيكية. وهي متوفرة الآن باللغة العربية! احرصوا على حضور تفسير فرقة الحارة المسرحية الفلسطينية لهذه الأسطورة الخالدة عن الموت والحب والخوف والشجاعة والأمل.
تأمل، لا بد من وفاة البعض قبل إتمامهم حتى العشر سنوات – كيف لمثل هذا الأمر أن يكون؟ هذه الأسئلة لدينا جميعاً أحياناً، دون أن نجد لها أجوبة تيسر لنا عملية المضي قدماً. ولكننا نمضي قدماً مع ذلك. نيكولا زرينه (Nicola Zreineh)، فرقة الحارة المسرحية
هل تذكر نانجيالا (Nangijala) – تلك البلاد التي تكتنفها الأساطير والتي تقع فيما وراء النجوم، والتي يصلها أخوان بعد الموت ويُلقبان بقلب الأسد؟ قصة نانجيالا (Nangijala) مبنية على أحب قصص أستريد ليندجرين (Astrid Lindgren) إلى الناس. وتصبح هذه القصة الكلاسيكية الآن عرضاً للعائلة باللغة العربية وبإلقاء متحدثٍ سويدي. نتابع عبر تمثيل فرقة الحارة لهذه القصة الكلاسيكية على خشبة المسرح الأخوين شمس ومجد في رحلتهما في عالمي الخيال والحقيقة. إنه عمل خالد يتناول الأفكار المتعلقة بالموت ويدرجها في أسطورة تتحدث عن الحب والخوف والشجاعة والأمل. إنه عرض مليء بالدف والتأثير لجميع أفراد الأسرة. احرصوا على مشاهدة هذه العرض الزائر الفريد من نوعه!
التعاون بين المسرح الوطني (Riksteatern) وفرقة الحارة المسرحية من الضفة الغربية قديم. وكانت آخر جولة استعراضية في أرجاء السويد لهذه الفرقة عام 2013 عندما عرضا مسرحية الطفل المستبدل (Bortbytingen) للكاتبة سلمى لاجرلوف (Selma Lagerlöf). تكمن قوة فرقة الحارة المسرحية الفنية نفخ الروح في قضايا حساسة وبناء مسرحية تؤثر. وتعمل الفرقة انطلاقاً من وضع المجتمع وبصحبة الأطفال والشباب وفي مخيمات اللاجئين كثيراً. ويستعملون المسرح أداةً لعملهم الاجتماعي، وقد أنتجوا أعمالاً تناولت الصحة الجنسية والإنجابية والعزلة عن المجتمع والمساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان.
معلومات
فترة الجولة المسرحية: خريف 2015
طول العرض: ساعة واحدة
المشاركون: أمجد هاشم (Amjad Hashem) وعطا ناصر (Atta Nasser) وميرنا سخلة (Mirna Sakhleh) وآخرون
الإخراج: نيكولا زرينه (Nicola Zreineh)
المصمم المسرحي: يزن غريب (Yazan Ghareeb)
مصمم الضوء والموسيقى: لبنى وروارة (Lubna Warawra)
الإنتاج وشريك التعاون: فرقة الحارة المسرحية
مدة العرض: حوالي ساعة
سعر البطاقة: 60 كرون بغض النظر عن العمر
للمزيد من المعلومات
يدور العرض باللغة العربية وبإلقاء متحدثٍ سويدي.
عدة عروض من 6 سبتمبر إلى 7 أوكتوبر في عدة مناطق منها: Varberg Arboga Kalmar Botkyrka
للمزيد من المعلومات http://www.riksteatern.se/nangijala