ضغوط على رئيس الحكومة راينفيلدت بالتدخل لمنح الإقامة الى المترجمين الأفغان

: 4/4/13, 11:03 AM
Updated: 4/4/13, 11:03 AM
ضغوط على رئيس الحكومة راينفيلدت بالتدخل لمنح الإقامة الى المترجمين الأفغان

الكومبس – وكالات: بعثت منظمات ترجمة دولية، رسالة ضغط الى رئيس الحكومة السويدية فريدريك راينفيلدت، طالبت فيها، منح زملاءهم المترجمين الأفغان العاملين مع القوات السويدية العسكرية في أفغانستان، حق الإقامة في السويد.

الكومبس – وكالات: بعثت منظمات ترجمة دولية، رسالة ضغط الى رئيس الحكومة السويدية فريدريك راينفيلدت، طالبت فيها، منح زملاءهم المترجمين الأفغان العاملين مع القوات السويدية العسكرية في أفغانستان، حق الإقامة في السويد.

وقالت صحيفة SVD السويدية، إن أربعة منظمات دولية للترجمة، طالبت راينفيلدت، إحداث تغير في سياسة الهجرة السويدية، بالشكل الذي يمكّن المترجمين من الحصول على الإقامة في السويد.

وعبّرت المنظمات الدولية في رسالتها عن عميق قلقها من المصير الذي ينتظر المترجمين الأفغان، الذين عملوا مع القوات السويدية العسكرية في أفغانستان، والتهديدات التي تنتظرهم، وكيف سيتم وصفهم بـ "الخونة".

وأشارت المنظمات الدولية في رسالتها، كيف أن دول أخرى، تتبع قوانين هجرة مشابهة للتي تتبعها السويد، أنشات مساحات قانونية، للمترجمين الذين يواجهون خطر التهديد.

وحول هذا الموضوع، قال راينفيلدت في حديث لـوكالة الأنباء السويدية: "يجري العمل في الطريقة التي يمكن فيها معالجة المواقف القادمة. نحاول إحترام حقيقة، أن حق الإقامة تمنح بشكل فردي، وهذا ما نجعله كنقطة أنطلاق. وبالتأكيد سنأخذ بنظر الأعتبار الظروف الخاصة".

ولم يعلق راينفيلدت حول منح الدنمارك حق الإقامة لثمان من المترجمين الأفغان.

Alkompis Communication AB 559169-6140 © 2025.
cookies icon