الكومبس – وكالات: أنتقد الكاتب والباحث الباكستاني أحمد راشد، عدم منح السويد حق الإقامة للمترجمين الأفغان، العاملين مع قواتها العسكرية في أفغانستان.
وقال راشد من خلال مشاركته في برنامج "أجندة" الذي يبث على القناة السويدية SVT، أنه لمن الغريب عدم منح الأقامة للمترجمين "الذين خدموا بشرف القوات العسكرية السويدية"، وأنهم عوضاً عن ذلك سيجبرون اللجؤء الى المهربين، لغرض أخراجهم من أفغانستان.
وبينّ راشد خيبة آمله من السويد وبريطانيا والولايات المتحدة الامريكية، بسبب عدم منحها الأقامات للعاملين مع قواتها العسكرية في أفغانستان.
وقال راشد ان بريطانيا، منحت الأقامة لخمسة مترجمين فقط من العاملين مع قواتها في أفغانستان، ولا يزال المئات ينتظرون. فيما لم تمنح الولايات المتحدة الأمريكية الأقامة لأي مترجم من العاملين معها.
وأوضح راشد، وهو من أشهر خبراء العالم في جماعة طالبان المعارضة في أفغانستان، ان المترجمين، معرضين للخطر المضاعف من قبل تلك الجماعة، لعملهم كمترجمين مع القوات الأجنبية من جهة، ولكونهم ينتمون الى مجموعة "هزاري" الأثنية الشيعية المسلمة.