لأول مرة في السويد…مجلة عن الصحة للأطفال بـ3 لغات بينها العربية

: 9/5/23, 4:45 PM
Updated: 9/5/23, 4:45 PM
لأول مرة في السويد…مجلة عن الصحة للأطفال بـ3 لغات بينها العربية

الكومبس – ستوكهولم: أطلقت منظمة Min Stora Dag مجلة خاصة بالتعاون مع Bamse بثلاث لغات مختلفة للأقليات وهي العربية والفارسية والصومالية.

Min Stora Dag هي منظمة في السويد تهدف إلى الوصول إلى أكبر عدد من أنواع الأمراض والتشخيصات المختلفة. أما Bamse فهو مسلسل رسوم متحركة سويدي للأطفال كتبه رون أندرياسون. وصدرت السلسلة الأولى منه في عام 1966، وفي عام 1973 حصلت السلسلة على مجلتها الخاصة.

الغرض من المجلة الجديدة هو أن تصف بطريقة مرحة وتعليمية ما هي منظمة Min Stora Dag وكيفية التقدم للحصول على تجربة ممتعة وتمكينية. كما تهدف إلى إعطاء المزيد من العائلات والأطفال فرصة تجربة Stora Dagar والتي تعني يوماً كبيراً ومُغيِّراً، مثل مقابلة نجم مشهور أو الذهاب إلى معسكر مغامرات أو تسلق جبل. في عالم الطفل، حتى الإقامة في فندق في مسقط رأس الشخص أو الذهاب بالقطار يمكن أن تكون مميزة وتكون كافية مثل تلك الإضافة الصغيرة التي تمنح قوة جديدة.

الإصدار الجديد هو أحد جهود التواصل العديدة في مشروع التطوير الذي يمتد لثلاث سنوات “فرح بلا حدود”، والذي يتم تمويله بالكامل من قبل Allmänna Arvsfonden. يركز المشروع على الوصول إلى المزيد من الأطفال الذين يعانون من أمراض وتشخيصات خطيرة والذين ولد آباؤهم في الخارج وسيضمن حصول المزيد من الأطفال المحتاجين في المجموعة المستهدفة، بغض النظر عن اللغة والخلفية، على فرصة لتجربة يوم كبير.

تتوفر المجلة باللغات العربية والصومالية والفارسية والسويدية أيضاً ويتم توزيعها على الأطفال والأسر عبر المستشفيات وعيادات الرعاية وصحة الطلاب في جميع أنحاء السويد.

تجمع المجلة بين القصص والحرف المثيرة، مع صفحات واقعية غنية بالمعلومات تشرح، التشخيصات المختلفة وكيفية التقدم بطلب للحصول على Min Stora Dag. إحدى القصص تدور حول طفل يجد صعوبة في الذهاب إلى المدرسة، والأخرى تدور حول طفل يضطر إلى قضاء الكثير من الوقت في المستشفى.

Alkompis Communication AB 559169-6140 © 2024.
cookies icon