الكومبس – ثقافة: كرست مجلة" بانيبال" الأدبية المعروفة بإهتمامها بالأدب العربي الحديث والتي يترأس تحريرها مارغريت اوبانك وصاموئيل شمعون لسكرتارية التحرير، كرست عددها الأخير اهتماما بالقصة القصيرة.
الكومبس – ثقافة: كرست مجلة" بانيبال" الأدبية المعروفة بإهتمامها بالأدب العربي الحديث والتي يترأس تحريرها مارغريت اوبانك وصاموئيل شمعون لسكرتارية التحرير، كرست عددها الأخير اهتماما بالقصة القصيرة.
وفي لفتتها الأدبية هذه تضيء المجلة حاضر القصة القصيرة وماضيها عبر أسماء عربية معينة تغطي اليمن وسوريا ولبنان والعراق وعُمان ومصر والمغرب والأردن وفلسطين وتونس والكويت، أسماء قد لا تمثل كل اتجاهات القصة القصيرة الحديثة بالعربية ولكنها تكثف رؤيا الكتابة في هذا الفن الدبي الرفيع.
من بين هذه الأسماء روَّاد مثل زكريا تامر وإبراهيم أصلان.
واخرين مثل أحمد بوزفور، سالمة صالح، ، إبراهيم فرغلي، أحمد الرحبي، سعيد الكفراوي، أنيس الرافعي، بسمة الخطيب، محمود سعيد، نسرين طرابلسي، وجدي الأهدل، جوخة الحارثي، محمودالبياتي، حسونة المصباحي، احمد السعداوي عالية الإسماعيلي، هشام البستاني، طالب الرفاعي، حزامة حبايب، كمال العيادي، ومحمود شقير في تأطير حي لنتاج القصة القصيرة العربية خلال عقود..
وتخصص مجلة بانيبال في كل عدد تصدره ملفا بالنتاج العربي في الشعر والنقد والرواية وتعتبر المجلة من أهم المجلات المهتمة بترجمة الأدب العربي الى الإنكليزية.