الكومبس – مصطلح من الأخبار: Förundersökning مصطلح مؤلف من كلمتين. För سابقة تأتي في أوائل الكلمات ويقصد بها قبل أو أولي. كلمة undersökning تعني فحص أو دراسة أو تحقيق، ويرافقها en في حالة النكرة، وتصبح undersökningar في حالة الجمع.
المعنى الكامل يصبح: تحقيق أولي.
التحقيق الأولي هو نوع من أنواع التحقيق الذي يبدأ عندما يشتبه في جريمة ارتكبت، وتتطلب مزيداً من التحقيق. وتقع على عاتق أحد المدعين العامين إجراء التحقيق الأولي، بعد أن يحال إليه من قبل الشرطة.
ورد المصطلح في الخبر التالي: الشرطة السويدية تطلق النار على رجل حاول مهاجمتها
Foto: Robert