الكومبس – مصطلحات: Skuggbudget مصطلح مؤلف من كلمتين. Skugga تعني ظل، و budget تعني ميزانية. ليصبح المعنى الكامل: ميزانية الظل.
وهي ميزانية نظرية، تطرحها المعارضة، كبديل للميزانية التي تطرحها الأغلبية الحاكمة. وفي السويد تجري العملية بنفس الوقت الذي تقوم فيه الحكومة بطرح ميزانيتها.
ورد المصطلح في الخبر التالي: مقترح للإشتراكيين الديمقراطيين بتخصيص ملياري كرون للمدارس.