الكومبس – اقتصاد: أطلقت شركة INBooks برنامج محاسبة هو الأول من نوعه في السويد الذي يوفر دعماً باللغة العربية.
وكانت الشركة دشنت في حزيران/يونيو الماضي برنامجها الرقمي بالكامل مع دعم للغة العربية كإصدار تجريبي، في حين أعلنت اليوم إطلاقه بشكل رسمي.
وقالت الشركة في بيان تلقت “الكومبس” نسخة منه إنها تأمل أن يشجع البرنامج الجديد مزيداً من المولودين في الخارج على البدء في مشاريعهم الخاصة.
ولفتت إلى أن اللغة العربية هي اللغة الثانية في السويد من حيث عدد الناطقين بها بعد السويدية. وفي العام 2019، كانت 28 بالمئة من الشركات السويدية الجديدة مملوكة لأشخاص مولودين في الخارج، نسبة كبيرة منهم يتحدثون العربية كلغة أم.
وتعتبر المحاسبة أمراً “مرهقاً ومخيفاً” غالباً من قبل أصحاب الأعمال الصغيرة، بغض النظر عن خلفيتهم. وقالت INBooks إنها سعت إلى تغيير هذا المفهوم من خلال تقديم برنامج محاسبة سهل الاستخدام. والآن تتخذ خطوة أخرى وتقدم برنامجاً باللغة العربية.
وقال مدير التسويق في الشركة بير غونارسون “يقول عملاؤنا التجريبيون إنهم اضطروا سابقاً إلى تعيين مختص لمسك الدفاتر، لكن عندما تمكنوا من العمل بلغتهم الأم، ازدادت فرصتهم لمراقبة الشؤون المالية لشركاتهم”.
واستخدم النسخة التجريبية من البرنامج حوالي 250 شخصاً عبروا عن إعجابهم به. وقالت مالكة البرنامج في INBooks إيما غرينسمارك “من الرائع جداً أن نتمكن الآن من إصدار النسخة الكاملة باللغة العربية رغم كل التحديات التقنية. إنها مبادرة جديدة تقوم بها الشركة لجذب رواد الأعمال الناطقين بالعربية”.