النازيون يكسبون معركة قضائية ضد الأكاديمية السويدية

الكومبس – ستوكهولم: قضت المحكمة اليوم بأن الحركة النازية المسماة حركة المقاومة الشمالية (NMR) لم تنتهك حقوق الطباعة والنشر بنشرها قصائد لشعراء سويديين مشهورين بجانب منشورات نازية. وفق ما نقل SVT اليوم.

وكانت الأكاديمية السويدية رفعت نهاية العام 2019 دعوى قضائية ضد الحركة النازية وموقع Nordfront، لنشره اقتباسات من قصائد لكبار الشعراء السويديين، بجانب منشورات نازية منها شريط فيديو صوره منفذ الهجوم الإرهابي في Christchurch، وصور لصلبان معقوفة، ومقال يهنئ أدولف هتلر بعيد ميلاده الـ124.

ووفقاً لمادة في قانون حقوق المؤلف تسمى “حماية الأعمال الكلاسيكية”، يجوز للأكاديمية السويدية أن تتخذ إجراءات إذا رأت أن “روح النص” انتهكت خلال الاقتباس من الأعمال الكلاسيكية القديمة التي انتهت حقوق الطباعة والنشر بالنسبة لها. وهذا ما فعلته ضد الحركة النازية.

لكن محكمة حقوق الملكية لم تؤيد الأكاديمية ورأت أنه لا يمكن تطبيق مادة “حماية الأعمال الكلاسيكية” إلا إذا خضع النص للتشويه، مشيرة إلى أن الموقع اقتبس النصوص كما هي دون أن أي تغيير.

وكتبت المحكمة في بيان صحفي “لا يوجد دليل على أن حماية الأعمال الكلاسيكية تشمل أيضاً استخدام النصوص في سياقات تبدو مسيئة”.

وأضافت المحكمة “هذه المرة الأولى التي يتم فيها محاكمة حماية الأعمال الكلاسيكية رغم أنها موجودة في قانون حقوق المؤلف منذ العام 1960. ولذلك لا توجد سوابق قانونية يمكن الرجوع إليها عند النظر في القضية. وبدلاً من ذلك، أجرت المحكمة تقييمها على أساس الإجراءات القانونية التي اتخذت في أواخر الخمسينات من القرن الماضي”.

ووفقاً للحكم، فإن الأكاديمية السويدية ستسدد للموقع والحركة النازية التكاليف القانونية بقيمة 690 ألف كرون، و800 ألف كرون على التوالي.