الكومبس – أخبار السويد: نشرت صحيفة Dagens ETC السويدية تقريرا استخدمت فيه تحليل الذكاء الاصطناعي لـ 8000 مقالة من وسائل الإعلام السويدية المختلفة حول الحرب بين إسرائيل وحماس.

ووفق التحليل، يبدو أن قتلى الحرب من الإسرائيليين يتم الحديث عنها بمعدل اثني عشر مرة أكثر من الوفيات الفلسطينية.

بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام كلمات أكثر دراماتيكية لوصف الضحايا الإسرائيليين، مثل “قتلوا” أو “مذبوحين”، في حين يوصف الضحايا الفلسطينيون في كثير من الأحيان بأنهم “موتى”.

وحسب التحليل يبدو أن صحيفة Expressen هي الأكثر تأييدًا لإسرائيل، في حين أن قنوات الخدمة العامة مثل SVT وSR أكثر توازناً.

ويثير التقرير تساؤلات حول مدى موضوعية ونزاهة التغطية الإعلامية السويدية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.

وتُتهم وسائل الإعلام السويدية يومياً، من قبل الجانبين، بتقديم تقارير متحيزة عن الحرب الإسرائيلية ضد حماس وغزة.

وبمساعدة الذكاء الاصطناعي، قام التقرير بتحليل عدد المرات التي تذكر فيها وسائل الإعلام الوفيات الإسرائيلية والفلسطينية، وكذلك الكلمات والمصطلحات المستخدمة في الإبلاغ عن الوفيات.

ويظهر التحليل أنه كل حالة وفاة في إسرائيل تحظى بمساحة إعلامية أكبر بكثير. في حين يتطلب الأمر في المتوسط ​​اثني عشر فلسطينيًا مقتولًا للحصول على تغطية تساوي تغطية شخص إسرائيلي واحد مقتول.

إكسبرسن

حلت صحيفة صحيفة “إكسبريس” أولا في عدد المرات التي تذكر بها الضحايا الإسرائيليين مقارنة بالفلسطينيين، فالصحيفة تذكر الضحايا الإسرائيليين أكثر بـ 19 مرة تقريبًا من الضحايا الفلسطينيين، فيما يتعلق بالوفيات الفعلية.

وقالت كارين أولسون نائبة رئيس التحرير في Expressen تعقيبا على ذلك: “لا أعتقد أنه يمكنك الحكم على تقرير بناءً على تلك الإحصائيات”

وتتابع: “كانت هجمات حماس الإرهابية في إسرائيل هي التي أشعلت الحرب بأكملها بين حماس وإسرائيل. ومن المهم توفير هذه الخلفية في التقارير المستمرة أيضًا..لكننا فقد تحدثنا كثيرًا عن العواقب الإنسانية الرهيبة عن مقتل مدنيين في غزة”.

داغينز نيهتر

وأما في صحيفة Dagens Nyheter فقد تم ذكر الضحايا الإسرائيليين أكثر بـ 13.6 مرة من الضحايا الفلسطينيين فيما يتعلق بالوفيات الفعلية.

ووفقًا لمديرة الشؤون الخارجية في الصحيفة، بيا سكاغيرمارك، فإن مراجعة مقالات الصحيفة في النسخة الورقية لا تعطي الصورة كاملة لأن جزءًا كبيرًا من التقاريرلـ Dagens Nyheter متاح فقط على شبكة الإنترنت.

وقالت: “تحليلكم غير مكتمل لأننا اخترنا تحديث الأخبار الأجنبية عبر موقعنا في الإنترنت. ولم يتم تضمين الكثير من هذه التقارير الإلكترونية في الصحيفة الورقية”.

لكن تقرير Dagens ETC يوضح أن قراء الصحيفة الورقية والصحيفة الإلكترونية حصلوا على هذه الصورة عن تغطية داغينز نيهيتر للحرب في غزة.

يوتيبوري بوستن

كما تنشر صحيفة يوتيبوري بوستن في كثير من الأحيان تقارير عن عدد الوفيات الإسرائيلية في الحرب، لكن رئيس التحرير كريستوفر أهلكفيست لا يعتقد أن الصحيفة غير متوازنة.

وهو يقدم جزئيًا نفس التفسير الذي قدمته Expressen بأن المبالغة في التقارير ترجع إلى حقيقة أن العديد من المقالات تكرر خلفية الحرب أي أنه يتم ذكر هجوم 7 أكتوبر وعدد ضحاياه.

التلفزيون السويدي

وبالنسبة للتلفزيون السويدي فقد تم سابقا تقديم مئات الشكاوى إلى مجلس التدقيق، وتمت إدانة مادتين في SVT بالتحيز لصالح إسرائيل.

لكن تحليل Dagens ETC، لم يجد أي دعم للتحيز القوي في التقارير على موقع SVT الإخباري. على العكس من ذلك، فإن راديو السويد SR وSVT، إلى جانب Dagens ETC، هم في أسفل قائمة وسائل الإعلام السويدية التي تتحدث عن الوفيات الإسرائيلية أكثر من الوفيات الفلسطينية.

استخدام المصطلحات

في جميع وسائل الإعلام التي تمت دراستها في التحليل، بما في ذلك الخدمة العامة السويدية وصحيفة داغينز وما إلى ذلك، كان هناك خلل في توازن اختيار الكلمات. فمن الشائع أكثر أن يُشار إلى الفلسطينيين على أنهم متوفون أو أموات مقارنة بالإسرائيليين، الذين يُشار إليهم في كثير من الأحيان على أنهم قتلى أو مقتولين. كما أن كلمات قيمة أخرى مثل “أعدم”، و”دموي”، و”وحشي”، و”مذبحة”، و”قتل جماعي”، و”مذبحة”، و”إبادة” تستخدم أيضًا بدرجة أكبر بكثير لوصف الوفيات الإسرائيلية.

في Dagens Nyheter، على سبيل المثال، من الشائع أن يتم ذكر الإسرائيليين على أنهم قُتلوا بمعدل ثلاث مرات مقارنة بالضحايا الفلسطينيين.

ومن بين جميع وسائل الإعلام التي شملها الاستطلاع، برزت صحيفة Expressen، حيث أصبح استخدام الكلمات المحملة بالقيمة والمرتبطة بالوفيات الإسرائيلية أكثر شيوعًا بأربع مرات من وصف القتلى في غزة. وتعتبر كارين أولسون من Expressen أن التقارير تدور حول مواقف مختلفة تمامًا.

وأضافت: “كان يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول هجوماً إرهابياً تم فيه إعدام أشخاص بوحشية، واغتصابهم، وتشويههم. ما يحدث في غزة هو حرب في بيئة حضرية. إنها فوضوية، ولا تعرف دائماً سبب هذه الوفيات.؟ هل ماتوا تحت الأنقاض؟

وفي الوقت نفسه، يشير تقرير للأمم المتحدة إلى أن هناك دلائل واضحة على أن إسرائيل ترتكب إبادة جماعية في غزة. وعقدت محكمة العدل الدولية في لاهاي جلسة استماع لمدة يومين لإسرائيل بشأن الانتهاكات المزعومة لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن الإبادة الجماعية.

ولكن عندما تحسب صحيفة Dagens ETC كلمة “إبادة جماعية” في المقالات التي تم التحقيق فيها في الصحف السويدية، يظهر فرق كبير بين مكاتب التحرير.

فمثلا تستخدم ETCs اليوم كلمة الإبادة بشكل متكرر في حين يكون الأمر خلاف ذلك في Expressen.

وتعلق الصحفية في إكسبرسن، كارين أولسون على ذلك بالقول:

“إن الإبادة الجماعية هي مفهوم في القانون الدولي تم تعريفه بعناية شديدة. وينبغي استخدامه بقدر كبير من التقييد والدقة. ومن الجيد أننا كنا حذرين بشأن هذا الأمر”.

المصدر: www.etc.se