الكومبس ـ خاص: خمس كوميديات مسلمات تقفن للمرة الأولى على خشبة مسرح المركز الثقافي الجديد في ستوكهولم لتقديم عرض “مضحكات وشجاعات – كوميديا ستاند أب للنساء المسلمات” (Funny & Fearless Muslim Women Stand-Up) يوم الجمعة المقبل 20 ديسمبر.
وقالت منتجة العرض نيستي ستيرك للكومبس “استعدوا لكثير من الضحك حول التحيزات الثقافية، صدام الثقافات، والقوالب النمطية التي يعرفها الجميع”.
ويقدم العرض مزيجاً من القصص الشخصية والستاند أب الذي يعكس حياة وتجارب الكوميديين.
ونالت الكوميديات الخمسة شهرة في بريطانيا وهنّ:
- شازيا ميرزا – كوميدية بريطانية حائزة على جوائز وحققت نجاحاً دولياً كبيراً.
- ياسمين الإيهادي – كوميدية ومحامية أمريكية، قدمت عروضاً في مركز كينيدي وNBC.
- علا لبيب – كوميدية بريطانية مؤثرة، معروفة بفكاهتها الحادة، وهي أول امرأة مسلمة من ذوي البشرة السوداء تؤدي على خشبة O2 Arena.
- فاطية صالح – كوميدية بريطانية من أصول صومالية-يمنية، معروفة من عرض BBC Asian Network Comedy Special.
- زين شامي – واحدة من أولى الكوميديات المحجبات في العالم، معروفة في عدة برامج تلفزيونية وأفلام.
ويشارك أيضاً الكوميديون السويديون زينات بيرزاداه، ميلودي فارشين، وتانت زيينو الذين سيقدمون عرضاً باللغة السويدية قبل أن تظهر الكوميديات الدوليات على المسرح. وسيستمر العرض بعد ذلك باللغة الإنجليزية.
تفاصيل عن العرض
منتجة العرض ومقدمته نيستي ستيرك قالت للكومبس إن “كل كوميديان لديه روتين خاص به في عروض الستاند أب، لكن استعدوا للكثير من الضحك حول التحيزات الثقافية، صدام الثقافات، والقوالب النمطية التي يعرفها الجميع”.
وستقدّم الكوميديات حكايات تتعلق بالنشأة، والحياة اليومية، وكذلك تجارب مضحكة وأحياناً عن قصص العزوبية والزواج وعادات الطعام واللباس وغيرها، وسيكون العرض مليئاً بالمواقف الطريفة والملاحظات الذكية والكوميديا، بحسب ستيرك التي قالت إن الجمهور المستهدف متنوع ويسعى العرض للوصول حتى إلى من لا يذهب عادة إلى المسرح أو عروض الستاند أب، وفي نفس الوقت الجمهور المثقف. والهدف هو خلق لقاء يجمع الناس من خلفيات مختلفة من خلال الضحك.
وعن فكرة تقديم العرض في ستوكهولم قالت ستيرك “أنا منتجة ومقدمة العرض وأعمل في السويد حيث أنتج الأفلام والتلفزيون والمسرح. أنا على معرفة بالكوميدية شازيا ميرزا التي حققت نجاحاً عالمياً. أصبحت صديقتي قبل 18 عاماً عندما قدمنا عروضاً معاً في السويد. في ذلك الوقت، كانت شازيا المرأة المسلمة الوحيدة التي تعمل في مجال الستاند أب بنشاط. كانت ترتدي الحجاب على المسرح لإثارة قضايا متعلقة بكونها مسلمة ومواجهة القوالب النمطية، رغم أنها لم تكن ترتدي الحجاب في حياتها اليومية. لاحقاً استمرت في تقديم عروضها دون حجاب وحققت نجاحاً كبيراً على أكبر المسارح العالمية. الآن، اختارت أن ترتدي الحجاب مرة أخرى لهذا العرض تحديداً وهذه المرة برفقة خمسة كوميديات مسلمات رائعات لديهن الكثير لتقلنه”.
تغيير الصورة النمطية عن المسلمات
فيما قالت شازيا ميرزا إن رسالتها من العروض الكوميدية التي تقدمها هي “تغيير السرد حول النساء المسلمات بعد أن سخر منهن أصحاب المناصب العليا من الرجال البيض ووصفهن الكوميديان بيرنارد مانينغ وبوريس جونسون باللصوص وصناديق البريد كما سخر منهن دونالد ترامب عندما قال إنهن “لا يحتجن إلى وضع المكياج”. وكل هذا مر دون رد”.
وأضافت “كنا بلا صوت، بلا شخصية، بلا روح الدعابة وبلا قوة في المجتمع. اتخذت النساء ذوات البشرة البيضاء أدواراً متنوعة مثل نجمات البوب، والعارضات، ومقدمات الأخبار، والسياسيات في حين كان يُنظر إلينا فقط صانعات للكعك ومرتديات البرقع أو زوجات الجهاديين . استغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى نبدأ في تغيير السرد حول النساء المسلمات. وفي الوقت الذي كان هناك تقليداً للكوميديين اليهود، والسود، والكاثوليك، لم يكن هناك تقليد للكوميديين المسلمين. لكننا نبدأ الآن في خلق هذا التقليد”.
يقدم عرض “Funny & Fearless – Muslim Women Stand-Up” في مركز الثقافة الجديد في ستوكهولم، يوم الجمعة 20 ديسمبر بالتعاون مع ستيرك برودكشن وريكستياترن وبدعم من البرنامج الدولي للمسرح من Konstnärsnämnden.
ريم لحدو