الكومبس – ثقافة: شاهد الزميل الصحفي في الكومبس، إيدغار مانهايمر، الفيلم الوثائقي المرشح لجائزة الأوسكار “No Other Land”، والذي سيعرض لأول مرة في دور السينما السويدية بدءا من اليوم 31 يناير وعاد لنا بهذه المراجعة.

المرة الأولى، التي سمعت فيها عن يوفال أبراهام وباسل عدرا كانت منذ أكثر من عام بقليل، عندما حصل المخرجين الإسرائيلي الفلسطيني على جائزة في مهرجان برلين السينمائي.

وفي مقطع فيديو انتشر بسرعة، تحدثت كل من عدرا وإبراهيم إلى الجمهور.

وقال عدرا حينها: “من الصعب بالنسبة لي أن احتفل في الوقت الذي يُذبح فيه عشرات الآلاف من أبناء وطني على يد إسرائيل في غزة”.

فيما قال يوفال: ” أنا وباسل في نفس العمر، أنا إسرائيلي وهو فلسطيني. في يومين سنعود إلى بلد لا يوجد فيه أي مساواة.. نحن نعيش على بعد ثلاثين دقيقة من بعضنا البعض ولدي الحق في التصويت، لكن باسل لا تتمتع بهذا الحق”.

لقد كان ذلك في خضم الحرب المشتعلة التي يطلق عليها عدد متزايد من الناس اليوم اسم الإبادة الجماعية. لكن كلماتهما خلقت فوضى عارمة.

لقد أصبح هذا الأمر فضيحة سياسية في ألمانيا، وتمت مطالبة وزيرة الثقافة المدافعة عن البيئة بالاستقالة من قبل كبار السياسيين الديمقراطيين المسيحيين لأنها شوهدت وهي تصفق للخطابات. وأوضحت بعد ذلك عبر حسابها على تويتر أنها كانت تصفق للمخرج الإسرائيلي وليس الفلسطيني. ووصف عمدة برلين (غير اليهودي) هذه التصريحات بأنها معادية للسامية، وهو على علم تام بأن جدة يوفال أبراهام ولدت في معسكر اعتقال ألماني. ثم انتشر الخبر إلى إسرائيل، حيث حاصر حشد غاضب منزل إبراهيم، مما أجبر عائلته على الفرار من المنزل، واضطر إبراهيم نفسه إلى تأجيل عودته إلى المنزل لأسباب أمنية.

الفيلم الوثائقي “لا يوجد أرض أخرى” يتحدث عن منطقة Masafer Yatta الريفية في جنوب الضفة الغربية. إنها مجموعة من القرى والمجتمعات البدوية التي تعيش تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي منذ عام 1967.

ولد باسل عدرا ونشأ في مسافر يطا وتبع خطى والده – كان والده ناشطًا في التسعينيات.

وبحسب رواية الفيلم، فإن إسرائيل حاولت منذ فترة طويلة إخلاء سكان مسافر يطا بحجة حاجتها إلى الأرض لإجراء تدريبات عسكرية. لكن الوثائق المسربة تظهر أن هذا مجرد ذريعة وليس السبب الحقيقي، بل إن الأمر يتعلق في الواقع بمنع انتشار القرى العربية، أو بعبارة أخرى، شكل من أشكال التطهير العرقي.

في الفيلم الوثائقي، نتابع باسل عدرا وهو يتنقل من قرية إلى قرية بكاميرته السينمائية، موثقًا كيف تقوم السلطات الإسرائيلية بهدم المنازل والمحلات التجارية التابعة لسكان مسافر يطا. غالبًا ما تكون هذه المنازل أصغر حجمًا أو حظائر صغيرة بسيطة للدجاج والماعز والتي تقوم الجرارات العسكرية بتحويلها إلى أنقاض في غضون دقائق. ولكن في الليل، وفي السر، يعيد الفلسطينيون بناء منازلهم.

ماذا عن يوفال أبراهام؟

يدخل إلى هذا العالم يوفال أبراهام، الصحفي الإسرائيلي الفضولي والناقد الذي يشعر بالغضب إزاء ما يتم فعله باسمه. ويتمتع إبراهيم بامتياز غير عادي يتمثل في التحدث باللغة العربية بطلاقة، مما يسهل عليه تقديم تقاريره ويزيد من ثقته بين أهالي مسافر يطا.

إنها صورة عاطفية وواقعية لكيفية قمع قوات الاحتلال الإسرائيلي بوحشية للسكان الفلسطينيين في الضفة الغربية، الذين يعيشون بدون حقوق وتحت الحكم العسكري. ويعد الفيلم مصدرًا لا غنى عنه لفهم كيفية تطور الصراع الإسرائيلي الفلسطيني على الأرض.

أرى جزءًا من نفسي في يوفال أبراهام لأننا كلينا لدينا جذور يهودية، ونتحدث العربية، ونغطي الجرائم الإسرائيلية ضد الفلسطينيين. ومن المؤثر أن نرى العلاقة تتعمق بين يوفال وباسل – اللذين هما في نفس العمر، ويتحدثان نفس اللغة، ويعيشان على بعد ثلاثين دقيقة من بعضهما البعض، ولكنهما يعيشان كما لو كانا في طبقتين مختلفتين. غالبًا ما يجلسون في وقت متأخر من الليل يدخنون الشيشة ويتحدثون عن الحياة. إنها لمحة جميلة بشكل غير عادي عن شكل الصداقة بين الإسرائيليين والفلسطينيين، دون تجاهل الطبيعة غير المتكافئة للصراع.

يجب على الإسرائيليين الاعتراف بخطاياهم إذا كانوا يريدون المصالحة. إن إسرائيل هي القوة المحتلة، وهي تتحمل المسؤولية النهائية عن إحلال السلام في المنطقة. والفلسطينيون يتحملون بعض المسؤولية أيضاً، ففي السابع من أكتوبر/تشرين الأول كانت مذبحة تضمنت جرائم حرب.

ما كان مفقودًا في الفيلم الوثائقي هو خلفية يوفال أبراهام. لقد تعلمنا التاريخ الكامل لعائلة باسل عدرا ولكن يوفال ظهر من العدم. بطريقة ما، أفهم أنهم يريدون التركيز على الجانب الفلسطيني من الفيلم، بما أن الإسرائيليين غالباً ما يُعتبرون الأكثر حصولاً على الاهتمام والدعم في الأفلام الغربية المقتبسة. ولكنني، باعتباري فضوليًا، أريد أن أعرف المزيد عن هذا يوفال إبراهيم.

الفيلم يستحق المشاهدة، سواء كنت على دراية بالصراع بين النهر والبحر أم لا. شاهده

بدأ عرض فيلم No Other Land”لا يوجد أرض أخرى” في دور السينما اعتبارًا من 31 يناير.